CASA DI MAGGIO AT DA GUSTARE!
WITH OUR CANNOLI, CIOCCOLATA DI MODICA, PASTE DI MANDORLE, OLIO (NOVELLO), WITH AN ABSOLUTE PRIMEUR: FRESCOLIO CUTRERA from Sicily!!
Daniela Tasca will also give a speed lecture (in Dutch) about the Italians in the Netherlands since ancient Roman times: "1001 ITALIANEN IN 45 MINUTEN"
DON'T MISS THE TRUE ITALIAN WINTER EVENT IN AMSTERDAM!!
texts in Dutch and Italian follow:
Zaterdag 9 november keert "Da Gustare" terug in Amsterdam.
Na de succesvolle editie 2012, komt Amsterdam Da Gustare met een nieuw evenement in samenwerking met culturele instelling Mediamatic.
Dit jaar is Amsterdam Da Gustare ingericht als een Italiaanse lounge-bar, waar je heerlijk kunt eten en drinken. Je kunt naar muziek luisteren en de dag doorbrengen in totale relax.
De prachtige 19e eeuwse Van Gendthallen aan de VOC-kade zijn het decor voor talloze interessante activiteiten.
Denk bijvoorbeeld aan wijn- en olijfolieproeverijen onder de deskundige begeleiding van Italiaanse sommeliers, workshops verse pasta, gratis lezingen over voedselallergieën en een culinaire ontdekkingstocht door Italië om kennis te maken met heerlijke streekgerechten. Je kunt een praatje maken met de producenten van hoogwaardige Italiaanse lekkernijen of je pas gekochte kookboek laten signeren door de Italiaanse kookboekenschrijfsters Antonella Barbella en Nicoletta Tavella. Ook de kinderen worden bezig gehouden met diverse activiteiten.
Om lekker te smullen ben je bij Amsterdam Da Gustare op het juiste adres, want diverse Italiaanse restaurants (allemaal in het bezit van het keurmerk Marchio Ospitalità Italiana) laten je proeven van hun specialiteiten.
Dit is slechts een kleine greep uit het gevarieerde aanbod van Amsterdam Da Gustare.
Ga naar onze site www.dagustare.com voor meer informatie.
Of volg onze Facebookpagina en blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes.
Wil je dit evenement niet missen?
Reserveer dan direct je kaartje op www.dagustare.com.
Voor deelname aan het buffet van heerlijke antipasti en pastagerechten, het evenement en een Mediamatic-lidmaatschap van een maand betaal je slechts € 27,50.
En als vriend van Casa Di Maggio krijg je zelfs € 2,50 korting. Vul hiervoor de code CasaDiMaggio in op het online reserveringsformulier.
De kaarten zijn alleen via voorverkoop op www.dagustare.com verkrijgbaar.
Tot ziens bij Da Gustare!
[testo in italiano]
Caro amico di Casa Di Maggio,
Sabato 9 novembre torna "Da Gustare" ad Amsterdam. Dopo il successo dell'edizione 2012, Amsterdam Da Gustare si ripresenta nella capitale olandese con un nuovo evento in collaborazione con l'istituzione culturale Mediamatic.
Quest'anno Amsterdam Da Gustare si propone come un bar-salotto all'italiana, dove si può mangiare e bere, ascoltare musica e passare la giornata in totale relax, con una numerosa serie di piacevoli attività. La sede è uno degli splendidi capannoni di archeologia industriale del XIX secolo sul VOC-kade.
Potrai partecipare a degustazioni di vino e di olio d'oliva sotto la guida esperta di sommelier italiani, seguire i laboratori di pasta fresca e partecipare alle conferenze gratuite sulle intolleranze alimentari e sui piatti tradizionali delle varie regioni italiane. Ti puoi fare una chiacchierata con i produttori di eccellenze enogastronomiche di nicchia italiane o farti autografare da Antonella Barbella e Nicoletta Tavella i loro libri di cucina. Inoltre sono previste diverse attività per i bambini.
Se ami la la buona cucina, a Da Gustare sei all'indirizzo giusto, perché potrai assaggiare le specialità di diversi ristoranti italiani (tutti in possesso del certificato di qualità Marchio Ospitalità Italiana).
Tutto ciò è solo una piccola selezione della vasta gamma di attività proposte nel corso della giornata.
Visita il nostro sito www.dagustare.com per le informazioni dettagliate e segui la nostra pagina Facebook per essere sempre informato sulle ultime novità.
Non perderti questo evento e prenota il biglietto direttamente su www.dagustare.com.
La partecipazione al buffet, compreso l'evento e la quota associativa per un mese a Mediamatic costa solo euro 27,50.
E come amico di Casa Di Maggio ti offriamo € 2,50 di sconto per ogni biglietto acquistato, inserendo il codice CASADIMAGGIO nel modulo di prenotazione online.
I biglietti sono disponibili in prevendita solo attraverso il sito www.dagustare.com.
Ci vediamo a Da Gustare!
Data : Sabato 9 novembre 2013
Orario : 12:00-21:00
Località: Mediamatic - VOC-kade 10 - 1018 LG Amsterdam
WITH OUR CANNOLI, CIOCCOLATA DI MODICA, PASTE DI MANDORLE, OLIO (NOVELLO), WITH AN ABSOLUTE PRIMEUR: FRESCOLIO CUTRERA from Sicily!!
Daniela Tasca will also give a speed lecture (in Dutch) about the Italians in the Netherlands since ancient Roman times: "1001 ITALIANEN IN 45 MINUTEN"
DON'T MISS THE TRUE ITALIAN WINTER EVENT IN AMSTERDAM!!
texts in Dutch and Italian follow:
Zaterdag 9 november keert "Da Gustare" terug in Amsterdam.
Na de succesvolle editie 2012, komt Amsterdam Da Gustare met een nieuw evenement in samenwerking met culturele instelling Mediamatic.
Dit jaar is Amsterdam Da Gustare ingericht als een Italiaanse lounge-bar, waar je heerlijk kunt eten en drinken. Je kunt naar muziek luisteren en de dag doorbrengen in totale relax.
De prachtige 19e eeuwse Van Gendthallen aan de VOC-kade zijn het decor voor talloze interessante activiteiten.
Denk bijvoorbeeld aan wijn- en olijfolieproeverijen onder de deskundige begeleiding van Italiaanse sommeliers, workshops verse pasta, gratis lezingen over voedselallergieën en een culinaire ontdekkingstocht door Italië om kennis te maken met heerlijke streekgerechten. Je kunt een praatje maken met de producenten van hoogwaardige Italiaanse lekkernijen of je pas gekochte kookboek laten signeren door de Italiaanse kookboekenschrijfsters Antonella Barbella en Nicoletta Tavella. Ook de kinderen worden bezig gehouden met diverse activiteiten.
Om lekker te smullen ben je bij Amsterdam Da Gustare op het juiste adres, want diverse Italiaanse restaurants (allemaal in het bezit van het keurmerk Marchio Ospitalità Italiana) laten je proeven van hun specialiteiten.
Dit is slechts een kleine greep uit het gevarieerde aanbod van Amsterdam Da Gustare.
Ga naar onze site www.dagustare.com voor meer informatie.
Of volg onze Facebookpagina en blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes.
Wil je dit evenement niet missen?
Reserveer dan direct je kaartje op www.dagustare.com.
Voor deelname aan het buffet van heerlijke antipasti en pastagerechten, het evenement en een Mediamatic-lidmaatschap van een maand betaal je slechts € 27,50.
En als vriend van Casa Di Maggio krijg je zelfs € 2,50 korting. Vul hiervoor de code CasaDiMaggio in op het online reserveringsformulier.
De kaarten zijn alleen via voorverkoop op www.dagustare.com verkrijgbaar.
Tot ziens bij Da Gustare!
[testo in italiano]
Caro amico di Casa Di Maggio,
Sabato 9 novembre torna "Da Gustare" ad Amsterdam. Dopo il successo dell'edizione 2012, Amsterdam Da Gustare si ripresenta nella capitale olandese con un nuovo evento in collaborazione con l'istituzione culturale Mediamatic.
Quest'anno Amsterdam Da Gustare si propone come un bar-salotto all'italiana, dove si può mangiare e bere, ascoltare musica e passare la giornata in totale relax, con una numerosa serie di piacevoli attività. La sede è uno degli splendidi capannoni di archeologia industriale del XIX secolo sul VOC-kade.
Potrai partecipare a degustazioni di vino e di olio d'oliva sotto la guida esperta di sommelier italiani, seguire i laboratori di pasta fresca e partecipare alle conferenze gratuite sulle intolleranze alimentari e sui piatti tradizionali delle varie regioni italiane. Ti puoi fare una chiacchierata con i produttori di eccellenze enogastronomiche di nicchia italiane o farti autografare da Antonella Barbella e Nicoletta Tavella i loro libri di cucina. Inoltre sono previste diverse attività per i bambini.
Se ami la la buona cucina, a Da Gustare sei all'indirizzo giusto, perché potrai assaggiare le specialità di diversi ristoranti italiani (tutti in possesso del certificato di qualità Marchio Ospitalità Italiana).
Tutto ciò è solo una piccola selezione della vasta gamma di attività proposte nel corso della giornata.
Visita il nostro sito www.dagustare.com per le informazioni dettagliate e segui la nostra pagina Facebook per essere sempre informato sulle ultime novità.
Non perderti questo evento e prenota il biglietto direttamente su www.dagustare.com.
La partecipazione al buffet, compreso l'evento e la quota associativa per un mese a Mediamatic costa solo euro 27,50.
E come amico di Casa Di Maggio ti offriamo € 2,50 di sconto per ogni biglietto acquistato, inserendo il codice CASADIMAGGIO nel modulo di prenotazione online.
I biglietti sono disponibili in prevendita solo attraverso il sito www.dagustare.com.
Ci vediamo a Da Gustare!
Data : Sabato 9 novembre 2013
Orario : 12:00-21:00
Località: Mediamatic - VOC-kade 10 - 1018 LG Amsterdam